La Comida de Argentina:
La comida favorita en Argentina es carne de vaca. El tipo de la carne que es más popular es carne asado. Tambien la comida de Argentina incuyen los tamales, las empanadas, la humita y el locro. (http://www.argentinaturistica.com/datosargen.htm)
Algunas tipos de la comida son de Italia, España, y los aborígenes. La comida es muy differente de los otros países en sudamérica. Tambien los influencias de los productos de Argentina y la agricultura afectan la comida. Carne, leche, maíz, trigo, poroto, y soja son los productos grandes en Argentina. Una bebida de Argentina es el mate. Mate es un bebida de hojas de una planta que vive en Sudamérica y que se llama yerba mate. Personas ponen hojas de mate en un vaso que parece en un calabaza y echan el agua celiente. Usan una paja, que se llama bombilla, para beber el agua en el mate.
(http://es.wikipedia.org/wiki/Mate) (http://es.wikipedia.org/wiki/Cocina_argentina)
Las películas en Español:
Me gusta ver las películas de los niños en español. El Edad de Hielo es mi película favorita para ver en español. Este semana pasada yo ví esta película. Es más facíl para entender el español después de ver en inglés y español porque ya conozco en que ocurre. Tambien, la lengua de las películas de los niños es más facíl porque la lengua de los niños es sencilla. Trato ver la película sin los subtítulos y sin muchas distracciónes. Pienso que mejorar mis destrezas de oír y entender español cuando miro las películas es español.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
¿Crees que hay más influencias indígenas en la comida argentina que de otros países o es una mezcla de todo? Me pregunto porque hay muy pocos indígenas que sobrevivieron allí (por la "purificación de la raza" que ocurrió al final del siglo 19).
¿Qué te pareció la traducción en esa película? ¿Y las voces? ¿Eran muy parecidas a las originales o muy diferentes? Depende mucho del dialecto, pero he visto más semejanzas entre las versiones latinomaericanas que las españolas en la mayoría de las películas que he visto.
Si, la comida Argentina es diferente que los tipos de otros paises lationaméricanas porque hay mucho influencia de Europa. Al fin del siglo 19 y al principio del siglo 20 muchisimas personas de España, Italia y otrtos países Europeos inmigraron a Argentina. Yerba mate es la "bebida nacional" de Argentina. Casi todas las personas lo beben!
A mi también me gusta ver los películas para niños en español. Es mas facil porque ya sabes el contexto y que ocurre. También el lenguaje que se usa para los niños el facil entender. Yo he visto "Historia de Juguetes" en español sin subtitulos y es muy divertida.
Post a Comment